Niveau
intermédiaire/
avancé
Le subjonctif
"Tout le monde"
Interprète : Juliette Katz
Date de sortie : 2011
Durée du clip : 4 minutes 17 secondes
Testez votre compréhension
Vocabulaire
-
L'espoir : The hope
-
La défaite : The defeat
-
Se faire quelqu'un (très familier) : To sleep with someone
-
Les moches : Ugly people
-
Le bon sens : The common sense
-
Creuser : To dig
-
Une bulle : A bubble
-
La mouvance : The influence, The movement
-
La foule : The crowd
-
Crier : To scream
-
Rimer : To rhyme
-
Une caresse : A caress
-
Mes fesses : My buttocks
-
Endormi(s) : Asleep
-
S'abrutir : To daze themselves
-
Péter (familier) : To explode
-
Au ciné (= au cinéma) : At the cinema
Complétez les trous avec les verbes conjugués au subjonctif que vous entendez :
J'aimerais que le blanc .................... le noir
Et que tu .................... l'espoir
J'aimerais que la guerre .................... la défaite
Et que Johnny .................... ma tête
J'aimerais que les beaux se .................... les moches
Et que les riches me .................... les poches
Que le président .................... à moi vraiment
Qu'il .................... ce qu'il dit serait suffisant
J'aimerais que tu .................... comment je pense
Qu'il suffirait d'un peu de bon sens
Pour que l'on se .................... à creuser sa bulle
Sans avoir peur d'être ridicule
REFRAIN :
J'aimerais que tout le monde .................... tout le monde
On s'ignore avec élégance, ne rentrons pas dans cette mouvance
J'aimerais que tout le monde .................... tout le monde
Avec un peu d'effort on pourrait presque être d'accord
J'aimerais que la foule nous .................... son silence
Et que ses cries .................... une résonance
J'aimerais que vieillir .................... avec caresse
Et que douceur .................... avec mes fesses
J'aimerais que ma bouche .................... ta peau
Et qu'elle .................... douce comme celle de Di Angelo
Je voudrais réveiller ces gens endormis
Qu'ils .................... de leur nuit plus vite qu'aujourd'hui
Qu'ils .................... leur nez de derrière leur écran
Au lieu de s'abrutir et perdre leur temps
J'ai pas envie d'attendre que tout ....................
Faut dire ce que j'ai dans la tête
J'aimerais que tout le monde .................... tout le monde
REFRAIN
Entre nous je crois que je rêve debout
Ce monde là n'existe que dans ma tête
Oui bien moi au ciné je m'en fous
Je m'entête je répète je répète
REFRAIN (x 2)
Vérifiez vos réponses
J'aimerais que le blanc connaisse le noir
Et que tu connaisses l'espoir
J'aimerais que la guerre connaisse la défaite
Et que Johnny connaisse ma tête
J'aimerais que les beaux se fassent les moches
Et que les riches me remplissent les poches
Que le président pense à moi vraiment
Qu'il fasse ce qu'il dit serait suffisant
J'aimerais que tu saches comment je pense
Qu'il suffirait d'un peu de bon sens
Pour que l'on se mette à creuser sa bulle
Sans avoir peur d'être ridicule
REFRAIN :
J'aimerais que tout le monde connaisse tout le monde
On s'ignore avec élégance, ne rentrons pas dans cette mouvance
J'aimerais que tout le monde connaisse tout le monde
Avec un peu d'effort on pourrait presque être d'accord
J'aimerais que la foule nous crie son silence
Et que ses cries aient une résonance
J'aimerais que vieillir rime avec caresse
Et que douceur rime avec mes fesses
J'aimerais que ma bouche connaisse ta peau
Et qu'elle soit douce comme celle de Di Angelo
Je voudrais réveiller ces gens endormis
Qu'ils sortent de leur nuit plus vite qu'aujourd'hui
Qu'ils lèvent leur nez de derrière leur écran
Au lieu de s'abrutir et perdre leur temps
J'ai pas envie d'attendre que tout pète
Faut dire ce que j'ai dans la tête
J'aimerais que tout le monde connaisse tout le monde
REFRAIN
Entre nous je crois que je rêve debout
Ce monde là n'existe que dans ma tête
Oui bien moi au ciné je m'en fous
Je m'entête je répète je répète
REFRAIN (x 2)