Niveau
Débutant Elémentaire
Le passé composé
"Vesoul"
Interprète : Jacques Brel
Date de sortie : 1968
Durée du clip : 3 minutes 22 secondes.
CONSEILS :
-
Avant de regarder le clip, lisez les parties "Vocabulaire" et "Testez votre compréhension".
-
N'activez pas les sous-titres.
Vocabulaire
-
Des flonflons : Oompahs
-
La valse musette : The musette waltz
-
Un accordéon : An accordion
Testez votre compréhension
Complétez les trous avec les verbes au passé composé que vous entendez :
T’.... ............ voir Vierzon
Et on .... ............ Vierzon
T’.... ............ voir Vesoul
Et on .... ............ Vesoul
T’.... ............ voir Honfleur
Et on .... ............ Honfleur
T’.... ............ voir Hambourg
Et on .... ............ Hambourg
J’.... ............ voir Anvers
On .... ............ Hambourg
J’.... ............ voir ta sœur
Et on .... ............ ta mère,
Comme toujours
T’.... plus ............ Vierzon
On .... ............ Vierzon
T’.... plus ............ Vesoul
On .... ............ Vesoul
T’.... plus ............ Honfleur
On a quitté Honfleur
T’.... plus ............ Hambourg
On .... ............ Hambourg
T’.... ............ voir Anvers
On .... ............ qu’ ses faubourgs
T’.... plus ............ ta mère
On .... ............ ta sœur,
Comme toujours
Mais je te le dis
Je n’irai pas plus loin
Mais je te préviens
J’irai pas à Paris
D’ailleurs, j’ai horreur
De tous les flonflons
De la valse musette
Et de l’accordéon
T’.... ............ voir Paris
Et on .... ............ Paris
T’.... ............ voir Dutronc
Et on .... ............ Dutronc
J’.... ............ voir ta sœur
J’.... ............ l’ Mont Valérien
T’.... ............ voir Hortense
Elle était dans l’ Cantal
Je voulais voir Byzance
Et on .... ............ Pigalle
A la gare St-Lazare
J’.... ............ les fleurs du mal,
Par hasard
T’.... plus ............ Paris
On .... ............ Paris
T’.... plus ............ Dutronc
On .... ............ Dutronc
Maintenant j’ confonds ta sœur
Et le Mont Valérien
De c’ que je sais d’Hortense
J’irai plus dans l’ Cantal
Et tant pis pour Byzance
Puisque que j’.... ............ Pigalle
Et la gare St-Lazare
C’est cher et ça fait mal,
Au hasard
Mais je te le redis
Chauffe Marcel, chauffe!
Je n’irai pas plus loin
Mais je te préviens
Zaï, zaï, zaï!
Le voyage .... ............
D’ailleurs, j’ai horreur
De tous les flonflons
De la valse musette
Et de l’accordéon
Chauffe!
T’.... ............ voir Vierzon
Et on .... ............ Vierzon
T’.... ............ voir Vesoul
Et on .... ............ Vesoul
T’.... ............ voir Honfleur
Et on .... ............ Honfleur
T’.... ............ voir Hambourg
Et on .... ............ Hambourg
J’.... ............ voir Anvers
On .... ............ Hambourg
J’.... ............ voir ta sœur
Et on .... ............ ta mère,
Comme toujours
T’.... plus ............ Vierzon
On .... ............ Vierzon
Chauffe, chauffe, chauffe!
T’.... plus ............ Vesoul
On .... ............ Vesoul
T’.... plus ............ Honfleur
On .... ............ Honfleur
T’.... plus ............ Hambourg
On .... ............ Hambourg
T’.... ............ voir Anvers
On .... ............ qu’ ses faubourgs
T’.... plus ............ ta mère
On .... ............ ta sœur,
Comme toujours
Chauffez les gars!
Mais je te le re redis
Je n’irai pas plus loin
Mais je te préviens
J’irai pas à Paris
D’ailleurs, j’ai horreur
De tous les flonflons
De la valse musette
Et de l’accordéon
T’.... ............ voir Paris
Et on .... ............ Paris
T’.... ............ voir Dutronc
Et on .... ............ Dutronc
J’.... ............ voir ta sœur
J’.... ............ l’ Mont Valérien
T’.... ............ voir Hortense
Elle était dans l’ Cantal
Je voulais voir Byzance
Et on .... ............ Pigalle
A la gare St-Lazare
J’.... ............ les fleurs du mal,
Par hasard
Vérifiez vos réponses
T’as voulu voir Vierzon
Et on a vu Vierzon
T’as voulu voir Vesoul
Et on a vu Vesoul
T’as voulu voir Honfleur
Et on a vu Honfleur
T’as voulu voir Hambourg
Et on a vu Hambourg
J’ai voulu voir Anvers
On a revu Hambourg
J’ai voulu voir ta sœur
Et on a vu ta mère,
Comme toujours
T’as plus aimé Vierzon
On a quitté Vierzon
T’as plus aimé Vesoul
On a quitté Vesoul
T’as plus aimé Honfleur
On a quitté Honfleur
T’as plus aimé Hambourg
On a quitté Hambourg
T’as voulu voir Anvers
On a vu qu’ ses faubourgs
T’as plus aimé ta mère
On a quitté ta sœur,
Comme toujours
Mais je te le dis
Je n’irai pas plus loin
Mais je te préviens
J’irai pas à Paris
D’ailleurs, j’ai horreur
De tous les flonflons
De la valse musette
Et de l’accordéon
T’as voulu voir Paris
Et on a vu Paris
T’as voulu voir Dutronc
Et on a vu Dutronc
J’ai voulu voir ta sœur
J’ai vu l’ Mont Valérien
T’as voulu voir Hortense
Elle était dans l’ Cantal
Je voulais voir Byzance
Et on a vu Pigalle
A la gare St-Lazare
J’ai vu les fleurs du mal,
Par hasard
T’as plus aimé Paris
On a quitté Paris
T’as plus aimé Dutronc
On a quitté Dutronc
Maintenant j’ confonds ta sœur
Et le Mont Valérien
De c’ que je sais d’Hortense
J’irai plus dans l’ Cantal
Et tant pis pour Byzance
Puisque que j’ai vu Pigalle
Et la gare St-Lazare
C’est cher et ça fait mal,
Au hasard
Mais je te le redis
Chauffe Marcel, chauffe!
Je n’irai pas plus loin
Mais je te préviens
Zaï, zaï, zaï!
Le voyage est fini
D’ailleurs, j’ai horreur
De tous les flonflons
De la valse musette
Et de l’accordéon
Chauffe!
T’as voulu voir Vierzon
Et on a vu Vierzon
T’as voulu voir Vesoul
Et on a vu Vesoul
T’as voulu voir Honfleur
Et on a vu Honfleur
T’as voulu voir Hambourg
Et on a vu Hambourg
J’ai voulu voir Anvers
On a revu Hambourg
J’ai voulu voir ta sœur
Et on a vu ta mère,
Comme toujours
T’as plus aimé Vierzon
On a quitté Vierzon
Chauffe, chauffe, chauffe!
T’as plus aimé Vesoul
On a quitté Vesoul
T’as plus aimé Honfleur
On a quitté Honfleur
T’as plus aimé Hambourg
On a quitté Hambourg
T’as voulu voir Anvers
On a vu qu’ ses faubourgs
T’as plus aimé ta mère
On a quitté ta sœur,
Comme toujours
Chauffez les gars!
Mais je te le re redis
Je n’irai pas plus loin
Mais je te préviens
J’irai pas à Paris
D’ailleurs, j’ai horreur
De tous les flonflons
De la valse musette
Et de l’accordéon
T’as voulu voir Paris
Et on a vu Paris
T’as voulu voir Dutronc
Et on a vu Dutronc
J’ai voulu voir ta sœur
J’ai vu l’ Mont Valérien
T’as voulu voir Hortense
Elle était dans l’ Cantal
Je voulais voir Byzance
Et on a vu Pigalle
A la gare St-Lazare
J’ai vu les fleurs du mal,
Par hasard